【2009】老外看中国：广西让我想起意大利

李莎·卡儿杜齐（左）和广西当地人的合影。

    中国的不少地方都能让我想起意大利，但我没料到广西与意大利有如此之多的相似之处。这两个地方同样可见到，用绳子穿着的一串串红色的胡椒，挂在外面晾晒，而这并不是作为一种装饰。广西的厨师很喜欢使用胡椒，每天我都会被问道：“你想要点儿胡椒吗？”我当然想要，我的祖籍就是意大利啊！我有时会送给我的中国朋友一些意大利的红胡椒，他们总以为只有中国人能吃“辣”，当知道了还有别的国家的胡椒比中国胡椒更辣时，会十分吃惊。不过，我必须说一句：广西胡椒的辣劲儿是能与意大利的胡椒相比的。

　　广西田阳县农村的一些房屋建筑，也令我想起了意大利。在田阳，房屋底层是按照既定的面积盖的，而楼上的屋子，面积就要大一些。换句话说，它们并未超出土地面积，但扩大了空间面积。我在田阳县城中心发现，即使一些商业建筑，也是采用这种方法建筑的。

　　从田阳驱车朝东北方向行进两个小时，就到了河池市巴马瑶族自治县。我抵达县城旅馆时，那儿没通电，没有电梯把我的装满书籍的手提箱送至六层楼，没有淋浴，也不能使用电脑。既然如此，为何不到城区走走呢？当地人见到我显得很好奇，但又举止小心，听不到“老外”的议论声。有两位小姑娘悄悄议论着我的身份，一位40来岁的男子敏捷地掏出手机给我照了张相。人们一旦发现我注意到他们，便迅速地把目光从我身上移开。

　　我一边欣赏着眼前迷人的风光，一边回想起意大利，山坡上遍植着橄榄、葡萄及其他水果。但在中国，即使是高山，也往往被改造成了农田。例如巴马，玉米是主要农作物，它们遍布山坡。许多山峦修成了梯田，上面种植着水稻。

　　突然，远处传来了“我的太阳”——一首那不勒斯的著名歌曲。在广西偏远的角落听到这首意大利的名歌，真有一种奇特的感觉。

　　这次在广西6周期间，我还前往北海，访问了一位渔民、一位珍珠生产者和一位成为历史学家的音乐家，为的是写一本题为《广西奇人》的书。我花了整个下午呆在银滩——因为它的特别优质的白色沙子而得名。我打开掌上电脑，坐在沙滩上，吸吮着清爽的海风。当有人走过来，脚步触动了沙子，那些小螃蟹便飞快地爬进小洞里。有5位穿着泳衣的年轻女孩儿，在海水中嬉戏着，她们都把一条浴巾遮在头顶上。这使我想起，过去的欧洲绅士，同样是担心太阳晒黑他们的皮肤，使得他们看起来像是田野里劳作的农夫。后来，皮肤有点儿黑，才被视为健康和有身份的标志。或者说，那些有钱和有时间在热带地区旅行和在海边休闲的妇女，才有这样的身份标志。