泰剧“泰火”啦 国产剧集沉重啊

观剧指南|来源:华商晨报2014-03-17 19:59:00|网络编辑:孟宪静

诗曰:

洋剧引进这些年,日韩美英接连看。

异军突起泰国剧,混血帅哥亮瞎眼。

本周,值得关注的大事太多,但是本馆主却想跟各位讨论一个小话题——泰剧。没错,不是韩剧,不是美剧。估计看官们大多数都没看过泰剧吧,但您身边若有90后的女孩们,您问问她们,答案绝对让人吃惊。

越虐越流行,大团圆结局总不变

要说最近哪部剧正在流行,电视机前的您大概会说《老兵》和《我的儿子是奇葩》,但年轻的女网友们的回答则是泰剧《浪漫满屋》。

馆主估计看官中定有许多人知道这部偶像剧,这可是一部老片子了,曾是2004年的韩国热播剧。不过,馆主说的却是泰国翻拍的《浪漫满屋》。泰剧对于看过的和没看过的人来说,绝对口碑两极。喜欢的人如痴如醉、欲罢不能,不喜欢的人听到泰国演员一开口就已经败下阵来。

若说起来,泰剧从被引进到悄然流行,不知不觉已十年有余。2003年央视引进了泰剧《俏女佣》,2004年湖南台播出了泰剧《出逃的公主》,虽然终究还是淹没在韩剧里,但毕竟让原本名不见经传的泰剧开始在国内露脸。2009年,安徽卫视播出了《天使之争》,泰剧陡然声名鹊起,从此在中国引进剧市场鼎足一方。

要说泰剧魅力何在,喜欢泰剧的人自然有一番思量。一位“泰剧粉”帮本馆主总结了几条理由,喜欢泰剧的看官瞧瞧,是不是这个道理。

其一,养眼。泰剧的主角必须是帅哥美女,男二、女二至少中上之姿,一干配角也绝非歪瓜裂枣。那位看官您问了,泰国人能有多好看?这您有所不知,泰国因为历史文化的缘故,人口来自四方,所以人家盛产的是混血美少年,既携带西方基因又有着一张东方面孔,您就想象吧,主角都是费翔年轻时候的长相,这还能不美?

其二,重口味。如果用一个字来诠释泰剧,那就是“虐”。泰剧里的男主角一般都有施虐和暴力倾向,开场时盛气凌人,因误会对女主角恶语相向、找茬儿不断,甚至绑架、禁锢,其后再慢慢爱上对方。而女主角等到此时再反虐男主角,然后虐着虐着他们便相爱了,这是典型的“斯德哥尔摩综合征”患者。

其三,大团圆结局。无论前边虐得多么痛心疾首,泰剧的结局总是不会给您留下痛苦,一干恶毒的配角死的死,亡的亡,悔悟的悔悟,男女主角大团圆结局,甚至有时候小宝宝都会降临人间添点喜气。

越简单越爱看,针对的观众十分清晰

综上所述,泰国偶像剧的故事走向被总结为:“起初像个闹剧,中间是个 杯具 ,最后回归 洗具 ,外人都成 玩具 ,俱是皆大欢喜。”

西南交通大学研究生曾经在网上做过一个小调查,结果发现:在300份有效问卷中,观看泰剧的女性观众占了近九成,近一半的收视群体年龄在16岁~23岁,60%以上为高中和中专学历,职业则以学生和家庭主妇为主。

那么,这些群体希望在泰剧中获得什么呢?问卷显示,人们看泰剧主要就是为了娱乐消遣、寄托情感以及追星。而泰剧的情节浅显易懂、冲突激烈、故事有创意以及唯美的爱情,都是吸引年轻人观看的卖点。

泰剧如同大工业的流水线,在每一个故事中,把这些吸引人的“杯具”情节和“洗具”情节合理安排,生产出来的就是个合格产品。而泰剧针对的观众,那就更清晰了。泰剧不要求您有多么高的学识、多么复杂的思想,毕竟是专业的造梦剧,那些标志性的元素不过是在这个时代穿着最时尚、最华丽的外套罢了。

世上的事情就是这个规律,深刻复杂的并不一定谁都喜欢,但是简单直白的却从来不少人偏爱。不就是个电视剧嘛,不就是打发光景嘛,有必要非得那么复杂、那么深刻、那么费脑筋吗?

造梦也是个技术活,“鄙视链”引发的思考

列位看官,听馆主说了这么多,您这会对泰剧肯定特别不屑,原来泰剧就是个吸引小女生的工业化偶像剧,这有什么了不起的?网上那段著名的电视剧“鄙视链”就是最好的证明:看英剧的鄙视看美剧的,看美剧的鄙视看日剧的,以此类推到了相当“低端”的国产剧,竟然也有资格“鄙视”,对象就是泰剧。

泰剧虽然剧情单一,但制作却并不简单。近几年,泰剧为了让自己更强,剧情改革了不少,既有日剧的唯美感伤,还有韩剧的浪漫温馨,甚至偶尔还能看到美剧的节奏感。博采众长之后,再加上始终坚持的虐恋,以及与中国文化的渊源相通,难怪泰剧能长盛不衰。

不信您仔细想想,如此单纯简单的造梦剧,国产剧中有能与之媲美的吗?国产的热门剧集,阴谋谍战的不提,单是反应日常生活的家庭剧,也总是夹在婆婆、妈妈之间纠结于现实,宫廷剧《甄嬛传》之类更是勾心斗角、费尽心机,仅有的几部单纯偶像剧,现代的如《爱情公寓》、古代的如《宫锁心玉》等,要么总被蔑视遭到骂声一片,要么刚刚露头就因为天马行空而被喊停。

虽是处于“鄙视链”最底端的引进剧,但是咱们也得反思,为什么如此简单、如此低智商的泰剧竟然火了,而国产剧却仍旧无法分得那一份市场?怎的我们的电视剧就总是那么沉重、那么纠结,竟然连造梦也不能了呢?

馆主有话说

别困住想象的翅膀

这一周的相见,熬得好生不易。

那边厢,飞机啊去了哪里,亲人们都望眼欲穿,偏偏真相总是姗姗来迟,扰的人心焦;这边厢,孩子们在幼儿园里被吃了处方药,惊得全国的爹娘都跟着揪心,更何况目的只是为了幼儿园那区区蝇头小利,要钱明言即可,何苦用这等下作手段,将良心置于何地。

按理说,生活本该轻松前行,可偏偏周遭的所见让人无法不沉重。面对如此现实的环境,国产电视剧自然也无法轻松。从这点来说,我们的电视剧剧情如此沉重,是把目光锁定于生活,用艺术去拷问现实。这样的电视剧不流俗、不苟且,我们最该致敬!然而,我们今天讨论的,是艺术的另外一个层面。在泰国,类似模式的电视剧有一个专有的名字“Lakorn”,指的是使用泰国语言演出的浪漫爱情连续剧。换句话说,泰剧或许并非没有沉重的剧情,只不过红遍亚洲的泰国偶像剧已经是一个专属类型。

同样的,那些由帅哥美女、华丽场景堆砌起来的韩剧、日剧等,何尝不是单纯的偶像路线。不可否认,在国际之间传播,单纯的审美和爱情最容易获得不同文化的认同。所以,这些剧集也最容易大规模引进和流行。刚刚热播的韩剧《来自星星的你》,就是一个最好的证明。

反观我们的国产剧,总是试图把某些意义添加进单纯的偶像剧中,使之不再单纯浅薄。殊不知,不单纯也就不美好,爱情偶像也就无从谈起了。这种观点或许在导演郑晓龙评价“星星”时的想法最有代表性:“韩剧表达的是纯粹的爱情,使很多年轻人喜欢。中国的文艺作品通常带有很强的现实题材去创作,比如说对现实的揭露和对丑恶的揭露,韩剧里这些东西很少。”

在刚刚结束的“两会”上,谈起“星星”时,全国政协委员赵宝刚说,从创作上,感觉自己“要把惯性去掉,去创造那么一个东西,做不到”;全国政协委员宋丹丹则说,因为各种各样的原因,感觉“自己的翅膀和想象力都折断了”。

明知仅仅是浅白的偶像剧而已,然而,如果肯定其创造力和想象力,仍旧也要承认自愧不如。这是积极的态度,也引人反思。别再把那些高尚的意义作为挡箭牌,如果仅仅讲一个好故事尚且做不到,表达生活的沉重又从何淡起。

网友评论 [新闻评论服务协议]

网站简介 | About BBRTV | 广告服务 | 联系我们 | 专题回顾 | 中文简体 | English | tiếng Việt Nam | ภาษาไทย

广西广播电视台 版权所有

广西壮族自治区互联网信息办公室 支持指导

广西广播电视台 主办

本网站由北部湾在线版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像