绿色，彰显中国可持续发展理念

十八届五中全会的公报明确提出了坚持绿色发展的理念：坚持绿色发展，必须坚持节约资源和保护环境的基本国策，坚持可持续发展，坚定走生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路，加快建设资源节约型、环境友好型社会，形成人与自然和谐发展现代化建设新格局，推进美丽中国建设，为全球生态安全作出新贡献。

在发展中倡导绿色、生态、低碳、循环的理念，改变以资源耗竭、环境污染支撑经济增长的发展方式，对于保障中国经济在可持续发展的道路上行进至关重要。绿色发展理念内涵丰富，涉及经济、政治、社会、文化的方方面面。国际社会高度关注中国提出绿色发展的理念，认为中国强调绿色发展，展现了大国的决心与担当，为全球的生态安全和可持续发展作出贡献。

绿色发展，显示中国从上到下的决心

“既要金山银山，也要绿水青山”，南部非洲中国与非洲研究所研究员克莱顿·哈兹韦内对这句话印象非常深刻。他关注到中国经济腾飞以来，中国生态环境承受了巨大的压力，土壤、大气、水资源等污染问题是摆在中国面前亟待解决的难题。哈兹韦内对本报记者表示，在“十三五”规划中，有“很深的绿色发展印记”，这显示出中国政府保护环境的坚定决心，中国正走上一条绿色发展的道路。

哈兹韦内说：“中国‘十三五’规划将防污治污、环保监控作为重点来抓，环保投资增长迅速且规模巨大，这将受到广泛的欢迎。这也充分说明，生态环境保护、绿色发展已经成为中国发展的优先事项。随着环境保护相关法律法规的完善，中国未来将在经济增长和生态环境保护之间找到平衡，中国的产业结构将更加绿色、低碳。”他表示，相信绿色发展将引导中国发展思维的转变，促使经济增长向更加“环境友好型”转变，为中国现代化铺就绿色大道。

东部非洲野生动物保护协会高级职员奈吉尔·翰特尔对本报记者表示，中国提出坚持绿色发展，坚持节约资源和保护环境的基本国策，体现了一种从上到下的决心。“中国政府主动淘汰落后产能、重新修订环保法等，表现出政府治理环境的决心。而环境保护与老百姓的日常生活息息相关，中国老百姓在日常生活中践行环境保护的点点滴滴也正形成一种自下而上的推动力。”翰特尔认为，中国在环境保护方面将很快会有质的飞跃。

绿色发展，将人类福祉置于中心位置

经济合作与发展组织的报告显示，绿色发展是一种新的经济发展举措，它将人类福祉置于发展的中心位置，确保自然资产继续为可持续发展提供必要的资源与环境服务。绿色发展扩展了财富、福祉、增长与发展质量的传统定义。

绿色发展是实现可持续发展的一种方式，它以理性的方式优化资源利用，引导选择可持续的生产与消费模式。那些将绿色发展置于中心位置的政府能够实现经济可持续增长、社会稳定，同时保护环境、为子孙后代保留资源。为了避免自然资源的枯竭、气候变化与社会不安全，协调经济发展、环境保护与自然资源的可持续管理之间的关系十分重要。

法国巴黎第八大学地缘政治学博士皮埃尔·皮卡尔认为，绿色发展和环境的可持续性不仅是中国未来发展的重要内容，也已经成为全世界发展的重中之重，其目的就是保护生物多样性和保证子孙后代的生活质量。“这一发展理念有助于让中国在经济持续发展的同时拥有更山清水秀、适宜人居的好环境，对于全球生态安全来说也有重要而深远的影响。”皮卡尔说。他指出，绿色发展在成为中国未来发展重要目标的同时，中国没有忘记创新、协调、开放、共享的发展理念，这些想法能够促进环境和经济的共同发展。

埃及《黎明报》记者艾哈迈德·哈桑刚刚撰写了一篇有关中国清洁能源的报道，他对中国绿色发展的理念非常赞赏。哈桑对本报记者说，中国优化能源使用效率、提升产业结构，煤炭等传统能源占比逐步下降，发展更加绿色，这对以消费传统化石能源为主的中东地区很有启示。

绿色发展，使整个世界从中受益

法国总统气候与环境国际谈判顾问玛丽—埃莱娜·奥贝尔对本报记者表示， 法国政府非常关注十八届五中全会提出的发展理念，尤其是绿色发展理念，希望中国政府提出的构筑生态文明的雄心勃勃的计划、能源转型与经济现代化取得成功。

奥贝尔告诉记者，中国政府提出绿色发展理念，表明中国政府希望能源转型与经济现代化朝着更加绿色的方向发展。绿色发展被提升到中国未来发展战略的高度，也被确定为法中未来经济合作的重要领域。奥朗德总统访华的目标之一就是要加强双方在绿色发展领域业已存在的合作。

奥贝尔指出，联合国气候变化大会即将在法国巴黎召开，中国提出坚持绿色发展理念充分体现了中国积极参与巴黎气候大会，并为大会成功作出贡献的愿望。中国的作用尤其对由发展中国家组成的七十七国集团具有重要影响，因此中国有关气候的声明与贡献将对国际谈判起到举足轻重的作用。中国的绿色发展理念，及其未来协调经济发展与应对气候变化的成功之路，将被全球许多国家看在眼里，并将被学习模仿。

埃及金字塔战略研究中心能源研究项目主任艾哈迈德·甘迪勒在接受本报记者采访时表示，中国是世界第二大经济体，它的绿色、健康发展对世界非常重要。“中国走出一条环境友好、资源节约的发展之路，将使整个世界从中受益。”甘迪勒说。

（本报北京、巴黎、约翰内斯堡、开罗11月2日电 记者牛瑞飞、李永群、 邢雪、 李志伟、 倪涛、 韩晓明）

原文链接：http://world.people.com.cn/n/2015/1103/c1002-27768515.html