คำอวยพร Ⅱ

新春大吉

【xīn chūn dà jí】

ขอให้ประสบพบมหามงคลในปีใหม่นี้

心想事成

【xīn xiǎng shì chéng】

ขอให้คิดสิ่งใด ได้สิ่งนั้น

万事如意

【wàn shì rú yì】

สมปราถนาในทุกเรื่อง

身体健康

【shēn tǐ jiàn kāng】

สุขภาพแข็งแรง

永结同心

【yǒng jié tóng xīn】

รักกันกลมเกลียวตลอดไป

天长地久

【tiān zhǎng dì jiǔ】

ตราบเท่าชั่วฟ้าดินสลาย

白头偕老

【bái tóu xié lǎo】

ถือไม้เท้ายอดทอง กระบองยอดเพชร

百年好合

【bǎi nián hǎo hé】

ขอให้รักกันตลอดไป

早生贵子

【zǎo shēng guì zǐ】

หวังว่าคุณจะมีลูกที่น่ารักในเร็ว ๆ นี้

长命百岁

【zhǎng mìng bǎi suì】

อายุยืนนับร้อยปี

祝大家新年快乐！

zhù dà jiā xīn nián kuài lè

【ขอให้ทุกคนมีความสุขมากในวันปีใหม่นะคะ/นะครับ】

希望新的一年里都开开心心，万事顺利！

【xī wàng xīn de yī nián lǐ dōu kāi kāi xīn xīn ，wàn shì shùn lì】

ขอให้มีแต่ความสุข พบเจอแต่สิ่งที่ดีๆตลอดทั้งปีและตลอดไป

祝愿你在新的一年里长寿、幸福、平安、成功

【zhù yuàn nǐ zài xīn de yī nián lǐ zhǎng shòu 、xìng fú 、píng ān 、chéng gōng】

มีชีวิตที่แสนสุขและยืนยาว สงบร่มเย็น และรุ่งเรืองเฟื่องฟู สุขสันต์วันปีใหม่!

祝愿你有个快乐的新年，以及所有愿望都能成真

【zhù yuàn nǐ yǒu gè kuài lè de xīn nián ，yǐ jí suǒ yǒu yuàn wàng dōu néng chéng zhēn】

อวยพรให้เธอ มีความสุขมากๆ ในปีใหม่ และพบกับปีที่เต็มไปด้วยความสมหวังดั่งใจปองนะจ๊ะ

祝你们生活美满

【zhù nǐ men shēng huó měi mǎn】

ขออวยพรให้คุณทั้งสอง จงมีชีวิตที่งามพร้อมบริบูรณ์

祝愿有情人终成眷属

【zhù yuàn yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ】

ขอให้ใครรักใครให้ได้แต่งงานกัน

祝你福如东海，寿比南山

【zhù nǐ men shēng huó měi mǎn】

ขอให้มีโชคลาภวาสนามากๆ อายุยืนยาว