คำอวยพร

汉语学习|来源:北部湾在线2017-01-25 17:31:00|网络编辑:孟宪静

\

祝你春节……

【zhù nǐ chūn jiē】

ตรุษจีนนี้ขอให้คุณ…

\


金玉满堂【jīn yù mǎn táng】

ทองหยกเต็มบ้าน


合家欢乐【hé jiā huān lè】

ทั้งครอบครัวมีความสุข


幸福如意【xìng fú rú yì】

มีความสุขสมปรารถนา


福寿安康【fú shòu ān kāng】

ร่ำรวย อายุยืน สงบสุข แข็งแรง

\


长命百岁【zhǎng mìng bǎi suì】

อายุยืนยาวนับร้อยปี


事业有成【shì yè yǒu chéng】

กิจการเฟื่องฟู


出入平安【chū rù píng ān】

จะออกจะเข้าก็ปลอดภัย


好事连连【hǎo shì lián lián】

มีแต่เรื่องดีๆต่อเนื่อง

\


开门大吉【kāi mén dà jí】

เปิดประตูมาก็เจอหามงคล


生意兴隆【shēng yì xìng lóng】

กิจการเจริญรุ่งเรือง


步步高升【bù bù gāo shēng】

เจริญก้าวหน้าทุกๆก้าว


招财进宝【zhāo cái jìn bǎo】

ทรัพย์สมบัติไหลเข้าบ้าน


\

网友评论 [新闻评论服务协议]

网站简介 | About BBRTV | 广告服务 | 联系我们 | 专题回顾 | 中文简体 | English | tiếng Việt Nam | ภาษาไทย

广西广播电视台 版权所有

广西壮族自治区互联网信息办公室 支持指导

广西广播电视台 主办

本网站由北部湾在线版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像