“‘一带一路’给我创作的灵感”——老挝摇滚歌手阿提萨的心声

  新华社万象１１月１３日电  通讯：“‘一带一路’给我创作的灵感”——老挝摇滚歌手阿提萨的心声

  新华社记者闫洁 凌朔 王玉珏

  “‘一带一路’，我说你听，齐心协力，互利共赢。‘一带一路’，有你有我，大小问题，一起面对……”动感的曲风、极具辨识度的嗓音，让这首内涵与力量兼具的网络“神曲”在老挝一推出便迅速走红，收获中老两国听众的无数点赞。

  这首《一带一路》的创作者是老挝知名摇滚歌手阿提萨·拉达那冯。对于“一带一路”倡议，他有着自己的深切感悟。

  “一带一路”是阿提萨创作的灵感之源

  对于歌曲《一带一路》的“诞生记”，阿提萨坦言，自己是先爱上“一带一路”倡议，才有了这首歌的编曲和曲风。在阿提萨眼中，“一带一路”建设让沿线各国实现共同发展，让每一个参与方都从中获益，这一共商共建共享的倡议关乎未来很多代人的命运前途，“特别值得推崇和赞赏”。

  阿提萨介绍说：“说实话，刚拿到歌词时，我知道它与老中友谊有关，但不明白‘一带一路’是什么。后来我去问（词作者）维莱鹏教授，才知道‘一带一路’倡议提倡的是合作共赢，包括铁路合作。我当时就觉得，这个倡议是能写入人类发展历史的好倡议，它能唤起老中合作的意愿，产生一种让老中经济共同发展的拼搏力量。”

  对“一带一路”倡议的认同，使阿提萨萌生了让更多老挝人听到这首歌、通过这首歌去了解“一带一路”的冲动。借助跨越国界的音乐形式，同时选择年轻人更易接受的摇滚曲风，可以让更多人感受这一倡议带动沿线经济发展、改变民众生活的力量。

  “能把‘一带一路’倡议写成脍炙人口的歌曲非常有意义，所以我对歌曲进行了改编，”他说，“让这首‘有力量’的歌不仅带给人们幸福感，更能唤起老挝年轻人建设国家的热情。”

  “大家融合得像个大家庭一样”

  阿提萨对“一带一路”的爱，还延伸到中老两国“一带一路”合作的重要组成部分——中老铁路上。

  中老铁路北起两国边境磨憨－磨丁口岸，南抵老挝首都万象，全长４００多公里，设计时速１６０公里，２０１６年１２月全线开工，全线采用中国技术标准，使用中国设备。

  阿提萨认为，“一带一路”倡议给老中带来新的合作机会，这样的“丝绸之路经济带”将直接惠及老挝百姓的生产生活。

  “老中铁路是一条贸易大通道，将成为连接中国与中南半岛的重要通路，”他说，“它将是一条高速、安全、便捷的贸易之路，大大推动老挝的发展。”

  在阿提萨看来，老中铁路联通的绝不只是设施、贸易与金融，更会通过人员往来产生文化、价值、情感方面的联络与融合，拉近两国民众心与心的距离。“过去十年，一些中国企业陆续到老挝来投资，大家融合得很好，像个大家庭一样。”

  说起未来的打算，阿提萨说，作为架设在不同文明和语言之间的一座特殊桥梁，音乐绝对是沟通民心的绝佳传播方式。接下来，他会继续创作和演唱中国题材的歌曲。他想让他的创作也成为“一带一路”的一部分，让这一倡议的理念和内涵跨越国界，为更多人所了解。

  “我非常乐意去创作类似于《一带一路》这种题材的歌曲，这是很有意义的事情，我正在创作一些新的作品，”他说，“我还想为老中铁路写一首歌。”

【原文链接】