【经典诵读】拜伦《她走在美的光彩中》

1814年6月，诗人拜伦在一次舞会上，偶遇表妹——威尔莫特夫人，被她的美丽打动，便写下了这首歌颂女性至美的诗——《她走在美的光彩中》。诗中有些句子，颇像古代中国宋玉描写的“东家之子”的美。

950《经典诵读》，我们一起来听拜伦的诗《她走在美的光彩中》。为您诵读的是广西民族大学硕士生导师杨学明。

《她走在美的光彩中》 | 拜伦

她走在美的光彩中，如夜晚

皎洁无云而且繁星漫天

明与暗的最美妙的色泽

在她的仪容和秋波里呈现

耀目的白日只嫌光线过强

它比那光亮柔和且幽暗

增一分影，减一线光

就会损害这难言的美

美波动在她乌黑的发上

轻轻悄悄地照亮她的脸

在那脸庞，恬静的思绪

指明它的来处，纯洁且珍贵

于脸颊处，置眉宇间

如此温和，平静，而又脉脉含情

那迷人的微笑，那容颜的光彩

都在诉说着那美好的善良

一种精神安于世间的一切

一颗心中爱慕永远的无邪

诵读嘉宾：杨学明

  杨学明，广西民族大学广播电视编导专业教师、广播电视语言传播方向硕士生导师，广西首批文化名家暨“四个一批”人才。