7月6日,广西人民广播电台与缅甸国家广播电视台在缅甸仰光举行合办栏目《中国动漫》推介会,栏目首播剧《白头叶猴之嘉猴壮壮》缅语配音宣传片和观众见面。
主持人有趣而充满好奇的提问,让大家对这部反映广西秀美山水和深厚民族文化的大型系列动画片充满期待。
缅甸小学生玛索宁萌表示,非常期待早日能在电视上看到“嘉猴壮壮”:“我从这部动画片中了解到中国的美好山河,我还知道了从来没有了解过的动物,这使我增长了更多知识。真诚祝愿中缅两国小朋友能有更多的交流。”
▲推介会活动现场
《中国动漫》是广西人民广播电台与缅甸国家广播电视台合办的第二个固定电视栏目,缅甸国家广播电视台每周日上午9:30播出1集15分钟的中国优秀动漫节目。
▲推介活动结束后,广西人民广播电台台长范易接受中外媒体采访
广西人民广播电台台长范易在接受采访时介绍:“从2013年开始,广西人民广播电台与缅甸国家广播电视台建立了非常好的合作关系。双方共同译制了很多优秀的中国电视剧,使缅甸的观众有了一个了解中国的窗口。这对加深两国人民的相互了解、相知相敬起到了很好的作用。”
近年来,广西人民广播电台与缅甸国家广播电视台开展了广泛的交流合作。2017年8月,广西人民广播电台与缅甸国家广播电视台合办《中国电视剧》栏目,开播近1年来,推出了《你好,乔安》《保卫孙子》《糊涂县令郑板桥》等优秀中国电视剧100多集,受到缅甸民众喜爱。
▲缅甸国家广播电视台台长吴敏推在推介会上致辞
缅甸国家广播电视台台长吴敏推介绍说:“目前,在《中国电视剧》栏目我们已经成功播出了4部电视剧,收到了缅甸观众非常好的反响。我们可以把中国的电视剧配成缅甸语在缅甸播放,我也希望接下来可以邀请中国一些机构来缅甸拍摄电视剧,配中文字幕或中文配音后在中国播出。”
当天,还进行了《中国电视剧》栏目有奖收视问答活动。
文字:苏文超
图片:郭伟亮
监制:劳海蒙
编辑:椰 子
出品:北部湾之声新媒体组
合作:BBRxmt@163.com