【经典诵读】惠特曼《从滚滚的人海中》

1855年，《草叶集》第1版问世,共收诗12首，最后出第9版时，共收诗383首。惠特曼的诗歌深刻地影响了二十世纪的美国诗歌。他一生热爱意大利歌剧、演讲术和大海的滔滔浪声。有人说，这是惠特曼诗歌音律的主要来源。

FM950《经典诵读》，我们一起来听惠特曼的诗《从滚滚的人海中》，为您诵读的是：湖南广播电视台 918交通频道主持人 孟宪。

《从滚滚的人海中》  |   惠特曼

从滚滚的人海中，

一滴水温柔地向我低语：

“我爱你，我不久就要死去；

我曾经旅行了迢遥的长途，

只是为来看你，和你亲近，

因为除非见到了你，我不能死去，

因为我怕以后会失去了你。”

现在我们已经相会了，

我们看见了，我们很平安，

我爱，和平地归回到海洋里去吧，

我爱，我也是海洋的一部分，

我们并非隔得很远，看哪，

伟大的宇宙，万物的联系，何等的完美！

只是为着我，为着你，

这不可抗拒的海，分隔了我们，

只是在一小时，使我们分离，

但不能使我们永久地分离；

别焦急，——等一会——

你知道我向空气，海洋和大地敬礼，

每天在日落的时候——

为着你，我亲爱的缘故。

诵读嘉宾：孟宪

孟宪，湖南电台主持人、配音员。现主持湖南交通频道最具人文色彩节目《一路好听》、《页页星光》，同时担任“Discovery探索频道”、“香港Now爆谷台”国语配音工作。先后为湖南卫视《百变大咖秀》、湖南国际频道《我爱的歌手》 珠江电影频道等多档栏目担任配音工作。