罗西尼变变变

  岁末年初，是时候回顾一下2023年电影市场的精彩瞬间。从年初的《满江红》到暑期档的《长安三万里》，内地电影交出一份不错的成绩单，既有资深电影人的力作，也有年轻创作人的新鲜尝试。在这热闹之中，同样有不乏影迷期待但结果不尽如人意的作品，比如与《满江红》同样在贺岁档上映的《交换人生》。

  《交换人生》以奇幻笔法，讲的是爱情、亲情和友情的温情故事。但与导演此前的作品《超时空同居》专注讲述爱情故事不同，《交换人生》的野心有些大，既关于爱情，也想谈谈亲情和友情，内容过于宽泛，反而因为失焦而流于平庸。雷佳音饰演的律师仲达与张小斐饰演的大龄销售员金好相亲，却意外与暗恋金好的少年陆小谷（张宥浩饰）交换身体。仲达与陆小谷又误打误撞地交换了家人，由此开启一场“奇”换之旅。先不说两人交换身体前的铺垫和酝酿并不充足，单说互换身体的剧情设置，已有相近题材影片珠玉在先（如《你的名字》和《变脸》等），此剧如希望令人耳目一新，不能单单在视觉效果上做文章，更需考虑剧情的看点和吸引力，以及逻辑的合乎情理。

  电影创作团队在内容制作方面，显然没有下足功夫，以至于这个原本并不缺少吸引力的故事变得味如嚼蜡甚是尴尬无比，很难符合我们对于贺岁喜剧片的期待。所幸片中几位主演和友情客串的知名演员的努力，在演技和笑点呈现部分挽回颜面。

  即便剧情并不讨喜，主创团队在剧中穿插的音乐选段，仍不时给人惊喜。比如开场不久后，仲达与陆小谷的飙车段落，配合意大利著名作曲家罗西尼的歌剧《威廉·退尔》中的序曲，颇能应和影片中紧张刺激的氛围。

  《威廉·退尔》由罗西尼在37岁那年写成，也是他一生中创作的最后一部歌剧作品。此后，这位意大利著名音乐家封笔，又享受了40多年锦衣玉食的富贵生活，可谓名利双收。《威廉·退尔》以德国伟大诗人席勒的同名诗歌为蓝本，讲的是13世纪瑞士民间英雄率众反抗奥地利暴政的传奇故事；罗西尼创作歌剧，从序曲开始便激昂热烈，瞬间仿若将听众的情绪引入纷纭奇诡的历史现场。此后的200多年间，此歌剧演出次数并不算多，序曲却成为百听不厌的经典，曾出现在诸多电影和话剧之中，如今，也越来越频繁地在电视和网络广告乃至手机铃声中出场。即便我们不熟悉古典音乐、叫不出序曲的准确名字，但听到这旋律，大约都能跟着哼唱几句，可见此曲影响力之深。

  以往《威廉·退尔》序曲曾作为配乐出现在不少电影中，比如《独行侠》片头曲以及迪士尼动画等，并非意在提示剧情或是参与叙事，更多是为了烘托气氛和情感，在《交换人生》这样的喜剧电影中，更是为片中诙谐幽默的段落增色不少。罗西尼创作此曲，本意在呈示英雄精神与气概，而在后世创作人的“改编”与“再创作”下，剧中序曲竟成为喜剧影片的绝佳拍档。当年的作曲家绝想不到，两个多世纪之后自己笔下的旋律，竟能经历如此这般“交换”与转变吧。