【回望与前行——2024桂林艺术节特别报道】桂林艺术节：桂林向世界递出的人文新名片

在桂林市公示的第二批“桂林经典”品牌中，桂林艺术节因其让山水融入戏剧、让戏剧化入山水，展现中国“天人合一、和谐共生”的哲学思想和美学理念，位列榜单之上。桂林艺术节，承载着民族文化艺术和自然山水融合共生的美好愿望，肩负着构建国际文化艺术交流平台的时代重任，以艺术之名向世界递出一张人文新名片。

从创办之日起，桂林艺术节坚持高质量、高标准，努力比肩英国爱丁堡边缘艺术节、法国阿维尼翁戏剧节等国际一流艺术节庆活动。连续两届艺术节时光中，山水与人文交织，中西合璧相得益彰：《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》等外国经典戏剧与桂林山水和谐共融，法国《玫瑰人生》香颂音乐会的浪漫与漓江的诗意交相辉映；中外艺术家开展“艺术与城市”国际艺术高峰对话，为人们带来了一场激荡的思想盛宴。世界戏剧教育联盟校长论坛上，与会专家学者聚焦民族戏剧的建设与发展，追溯历史、叩问当下、展望未来。

国际化成为桂林艺术节一个闪亮的特色。

桂林市委宣传部常务副部长、2024桂林艺术节组委会办公室副主任诸葛亚：“三年来，桂林艺术节共吸引了法国、日本、英国、瑞典、格鲁吉亚等10多个国家的演出团队前来参加，形成了国际文化艺术交流互鉴的良好格局。”

“引进来”的同时，桂林艺术节也率先迈出了“走出去”的步伐。2023年，桂林艺术节“全球华语青年戏剧导演英才计划”的两部委约作品《西游记》和《大胆妈妈和她的孩子们》在爱丁堡边缘艺术节上大放异彩，荣获“最佳导演奖”“亚洲艺术特别剧目奖”和“特别表演奖”，桂林艺术节成为国内首个走出国门、举办国际专场推介会的中国艺术节。2024年，《大胆妈妈和她的孩子们》以及“全球华语青年戏剧导演英才计划”遴选作品《冷血》精彩亮相第78届法国阿维尼翁戏剧节，向国外观众展现中国青年原创戏剧的全新面貌。这种不同文明之间的交流互鉴，彰显了桂林艺术节舞台开放包容的气质，以及用“桂林经典”讲好“中国故事”“世界故事”的文化自信。

桂林市委宣传部常务副部长、2024桂林艺术节组委会办公室副主任诸葛亚：“桂林艺术节从国内走向国际，连续两年在英国和法国举办推荐会，成为国际文化艺术交流的重要载体，助力中国文化走出了国门。下一步，桂林将持续做好‘桂林艺术节’IP，将艺术节打造成为新时代对外交流合作的‘国家名片’。”（记者 董杰 通讯员陈鹂 覃志勇）