广西与东盟文化交流不断开启新篇章

广西与东盟文化交流不断开启新篇章

山水相连心相通 文化交流结硕果

中国-东盟电影文化周活动现场。

中国—东盟（南宁）非物质文化遗产周让广西与东盟国家的人们有了更近距离的交流。

文化交流

以文化人，能纯净心灵；以艺通心，易沟通世界。近年来，随着广西与东盟国家合作的不断深入，从民间交流到政府交往，双方在文化交流领域打开了更多边界。未来，广西和东盟国家之间的人文交流将开启新篇章，积极探索新模式，形成全方位、多层次、多元化的人文交流格局。

1 文化论坛频结硕果

今年6月，由文化和旅游部、自治区人民政府共同主办的第18届中国—东盟文化论坛在南宁举行。

论坛上，谈及古籍修复与保护的议题时，天津师范大学古籍保护研究院教授姚伯岳提到，东南亚国家古籍存量可观，中国和东盟国家之间的古籍保护合作大有可为。而广西在这一合作中，起到了桥梁的关键作用，能够与东盟各国一道共同推动古籍整理、研究和保护利用，深入挖掘古籍深厚文化内涵，积极开展各类跨国特色文献主题交流展览活动，让书写在古籍里的文字“活起来”。

精彩的议题迸发出人文的智慧火花，让双方务实合作的篇章翻开了新的一页。事实上，在第18届文化论坛精彩亮相之前，作为中国—东盟博览会系列高峰论坛之一，文化论坛已经成功走过了17个年头，早已成为推动双方交流互动、协同合作的重要平台。

过去的17届文化论坛，在各方努力下，中国—东盟双方相继签署了《南宁宣言》《中国—东盟文化合作谅解备忘录》《中国—东盟文化产业互动计划》等，并发出了《东亚图书馆南宁倡议》和国际合作保护非物质文化遗产与联合申报传承非物质文化遗产的呼吁，编印了《中国—东盟非物质文化遗产论文集》《中国—东盟国际艺术节名录》等，促进了中国与东盟文化交流合作的发展。

2 非遗文化大放异彩

火热欢腾的舞龙展演、异域风情的东盟非遗、缤纷多彩的非遗集市……今年4月，中国—东盟（南宁）非物质文化遗产周在南宁民歌湖广场炫彩启幕。来自中国25个省（区、市）和8个东盟国家的150多项非物质文化遗产项目相聚邕城、美美与共，让观众饱览中国—东盟非遗精彩，感受文化因交流而丰富、因交融而多彩。

让人目不暇接的游艺项目、琳琅满目的非遗产品令观众乐在其中。参加活动的越南竹编手工艺人阮文静表示，她也是借着广西与东盟国家文化交流的机会第一次来到广西，“第一次到广西参加‘三月三’和非遗活动，感受到浓浓的热情。有这样一个平台展示我们的非遗产品，很开心与大家一起交流，希望能在这里找到更多的合作机会”。

在这一活动中，中国—东盟非物质文化遗产保护合作交流机制《谅解备忘录》签约，有关合作框架协议逐步推进，长效机制为中国—东盟非遗深化交流合作架起了桥梁。

事实上，广西与东盟国家文化相近，彼此之间的非遗民俗文化早已乘着中国—东盟博览会的东风，有了越来越深入的交流。2014年，南宁市就推出了“文化走亲东盟行”活动，迄今已先后走进新加坡、马来西亚、柬埔寨、越南、菲律宾、泰国等东盟国家，成为中国与东盟国家人文交流的重要品牌项目。

3 演艺精品传递心声

“秋日里清爽的风，轻推着夕阳慈爱的余晖，为稻田再涂抹一层金色，丰收的喜悦终究是藏不住的……”近段时间的广西杂技剧场内，《百越稻盛》的演员们正在紧张地排练。今年，广西杂技团接到了前往马来西亚演出的任务，要将这一反映南方稻作文化主题的杂技表演带到“又见马六甲”剧场，与马六甲市观众见面。

这部剧是国家艺术基金2019年度大型舞台剧和作品资助项目《我们从“那”来》的升级版，通过人们喜闻乐见的杂技表演形式，融合了壮族“那”文化（稻作文化）的歌、舞、乐器、非遗等艺术特色，勾勒出壮族人民在田间幸福耕作、创造快乐的场景，用心用意刻画人们对美好生活的共同向往和追求。为将“携手合作，共迎幸福”的心愿传递给外国观众，剧目结尾还设计了用马来西亚民歌与观众进行互动的环节。

东博会举办至今，广西一直都在积极主动打造更多演艺品牌和交流平台，开展形式多样、内容丰富的文化交流活动，传递广西声音，讲好中国故事，让广西特色民族文化在对外交流中绚烂绽放。

以2013年创办中国—东盟（南宁）戏剧周为例，10年来，从最初6个国家的13个艺术团体26场演出，到如今11个国家的272个艺术团体436场活动。中国—东盟（南宁）戏剧周平台从落地生根到枝繁叶茂、茁壮生长，中国与东盟国家绚丽多姿的戏剧文化荟萃邕城，绽放光彩。

4 银幕光影探索发展

电影是推动文化交流和民心相通的重要渠道之一。

2022年9月，一部以表现壮族人民生活、充分展示壮族山歌的电影《天琴》在柬埔寨、泰国、印度尼西亚的电视台、网站上展映，掀起了第四届中国—东盟视听周的观影热潮；同年9月和12月，一部以百色市乐业县百坭村原驻村第一书记黄文秀为人物原型的电影《秀美人生》，先后在马来西亚和菲律宾的“中国电影节”上展映，引发了当地民众的热议。

2022年12月29日，2022中国—东盟电影文化周在广西南宁开幕。这一活动是广西首次举办同时涉及多个东盟国家的高规格、高质量、有特色的电影文化周，进一步推进中国和东盟国家电影文化交流与合作，促进双方民心相通。同时，活动坚持“开放包容、互学互鉴”，希望能够让更多中国电影“走出去”，把更多东盟国家电影“引进来”，让双方电影人产生更多紧密联系，努力建立和打造中国与东盟电影文化交流的合作平台，共同探索电影产业的未来发展与合作。

如今，广西与东盟的文化交流合作已经由传统的艺术表演，拓展到多个领域。这些持续、多层次、多形式的展示和交流，正推动着广西与东盟各国文化领域合作迈向新的发展阶段。

南国早报记者 刘豫 文/图