全场十余次响起掌声与欢呼,演出结束后几度“安可”,《悲惨世界》法语原版音乐剧版音乐会近日在天桥艺术中心上演,激起观众热烈反响。此次音乐会以近30位身着剧中人物服装的音乐剧演员、一支完整的现场交响乐队的舞台配置,原汁原味演绎了30余首金曲,传达出原作的史诗气质。
法国作家维克多·雨果的世界名著《悲惨世界》,堪称一部再现19世纪法国波澜壮阔社会全景的史书,亦是一首振聋发聩的人性悲歌。法语版《悲惨世界》是这部文学巨著的第一个音乐剧版本,此后又以英文版上演。此外,《悲惨世界》还多次被改编成电影。因而,剧中的经典唱段可谓深入人心,观众对音乐会的期待不止于聆听经典歌曲,更希望沉浸式重温这一经典故事。
作为一场音乐会而非音乐剧,此次演出现场虽然没有恢弘的舞台布景,但演出效果仍然感染力十足。这首先得益于现场交响乐团与实力唱将在音乐上的精彩表演,还原了诸多动人的“名场面”——芳汀的《曾经的梦》,娓娓道来自己幻想的幸福人生以及遭受欺骗后的凄惨命运;冉阿让、沙威的《狭路相逢》,在激烈的交锋中诉说对善与恶的不同认识;众人合唱的《举起酒杯致民意》,“为了民众的意志,为了前进的步履”寄托了人们对明天的期望……一首首经典歌曲,在演员们饱含深情的演绎下可谓酣畅淋漓。
此外,音乐会的演员们皆为带妆演唱,融入了戏剧性表演,让观众更加入戏。从第一首《苦役之歌——可怜,可怜》开始,六位衣衫褴褛、戴着镣铐的囚徒走上台,他们麻木的神情与低沉的哀歌,让观众感受到深重的苦难。剧中作为丑角的德纳第夫妇,以夸张的造型与诙谐的姿态演唱了《庆典上的乞丐》,惟妙惟肖地刻画了19世纪法国动荡的社会环境下,部分小市民阶层的蝇营狗苟,他们的表演也迎来观众热烈的掌声。
在舞美方面,该剧的灯光设计变化多样,针对不同情节、不同歌手、不同曲目设计了专门的灯光氛围。比如,德纳第先生去战场上捡拾尸体留下的财宝,头顶有一束灯光伴随秒针的嘀嗒声如钟摆般晃动;当年轻的革命者们走上街头战斗,闪烁的灯光与枪声配合,带给观众身临其境的体验。(王广燕)