ช่วงปีหลังๆ มานี้ ความสัมพันธ์ทางการศึกษา โดยเฉพาะความร่วมมือภาคสถาบันการศึกษาระหว่างจีน-ไทยใกล้ชิดยิ่งขึ้นทุกวัน วันนี้ ซีอาร์ไอได้รับเกียรติจากคุณพิษณุ สุวรรณะชฏ ท่านกงสุลใหญ่ สถานกงสุลไทยประจำเมืองกวางโจว จะมาพูดคุยถึงเรื่องนี้

ผู้สื่อข่าว: สวัสดีค่ะ ท่านกงสุลใหญ่ มีมูลเหตุอะไรสถานกงสุลไทยจึงให้ความสำคัญกับความร่วมมือในภาคสถาบันการศึกษา

คุณพิษณุ: ครับ ความสำคัญของเรื่องการศึกษาเกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ภาคประชาชนที่จะทำให้ความสัมพันธ์ในระดับรัฐบาลและในระดับประเทศดีขึ้น เพราะว่า การศึกษาจะเป็นสิ่งที่ทำให้เกิดการแลกเปลี่ยนทางด้านวัฒนธรรม การแลกเปลี่ยนในด้านของความรู้ความเข้าใจกันของคนทั้งสองสังคม ก็จะเกิดความเข้าใจที่ดีขึ้น และก็จะมีผลประโยชน์กับเรื่องของการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ อันนั้นก็เป็นเหตุผลสำคัญที่สุดเลยที่เรื่องการศึกษาเป็นสิ่งที่รัฐบาลไทยให้ความสำคัญ และก็เป็นสิ่งที่ผมในฐานะสถานกงสุลใหญ่ ณ นครกวางโจวพยายามผลักดันในเรื่องของโครงการความร่วมมือทางด้านการศึกษา

จริงๆ กับมหาวิทยาลัยภาษาและการค้าต่างประเทศกวางตุ้ง ปัจจุบันเรามีนักเรียนไทยที่เข้ามาเรียนในสาขาต่างๆ ประมาณ 400 คน ในขณะที่คนจีนทั้งหมดที่ไปเรียนอยู่ในประเทศไทยตอนนี้มีสถิติประมาณกว่า 4,000 คน ก็จะเห็นได้ว่า ความสนใจของเยาวชนและนักศึกษานั้นมีอยู่ค่อนข้างมาก และเป็นเรื่องของความสนใจ ซึ่งต่างฝ่ายต่างมีให้แก่กันและกัน

สำหรับกรณีของมหาวิทยาลัยภาษาและการค้าต่างประเทศ(กวางตุ้ง) ก็เป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของการศึกษา การติดต่อในภาคประชาชน และเรื่องของภาษา นอกจากนี้ โดยชื่อก็บอกอยู่แล้วว่า เป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการค้าด้วย เพราะฉะนั้น บทบาทของมหาวิทยาลัยภาษาและการค้าต่างประเทศก็เป็นบทบาทในการที่จะสร้างบุคลากรที่จะมีความเข้าใจเป็นการเฉพาะ ทั้งในเรื่องภาษาและภาษาเพื่อการค้า และเรื่องของการค้า ซึ่งบุคลากรต่างๆ ของไทยที่เข้ามาเรียนในมหาวิทยาลัยภาษาและการค้าต่างประเทศ นอกจากจะได้เรื่องภาษา และก็จะได้เรื่องภาพที่ชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องของวิธีคิดและวิธีการทำการค้าที่จะได้ประโยชน์ร่วมกันระหว่างประเทศไทยกับจีน อันนั้นก็เป็นสิ่งที่สำคัญมากและก็จะเป็นสิ่งที่ผมในฐานะกงสุลใหญ่ ณ นครกวางโจว ต้องผลักดันความร่วมมือในเรื่องนี้กับมณฑลกวางตุ้งกับมหาวิทยาลัยภาษาและการค้าต่างประเทศกวางตุ้งต่อไป

ขณะนี้ก็นอกจากที่ยังมีนักเรียนทั้งสองฝ่ายมาเรียนในสถาบันการศึกษาแล้ว กรณีของมหาวิทยาลัยภาษาและการค้าต่างประเทศกวางตุ้งเป็นสิ่งที่ผมมีความยินดีมาก เพราะว่าเราได้ทราบว่า นักศึกษาจีนได้ให้ความสนใจอย่างมากกับการเข้าเรียนภาษาไทยที่มหาวิทยาลัยแห่งนี้ เพื่อที่จะได้เข้าใจและมองเห็นถึงลู่ทางและโอกาสที่จะติดต่อทำการค้ากันและมีความสัมพันธ์กับประเทศไทยให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

อันนั้นผมคิดว่าเป็นหัวใจสำคัญอย่างยิ่งสำหรับความร่วมมือในภาคประชาชนที่จะทำให้เป็นพื้นฐานในการพัฒนาความสัมพันธ์ในระดับประเทศและก็ในระดับรัฐบาลต่อไปในอนาคต ความร่วมมือต่างๆ นอกจากเรื่องของการศึกษาแล้ว ก็จะมีความร่วมมือในด้านอื่นๆ ด้วย ยกตัวอย่างเช่น ในเรื่องของการแลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวสาร ในเรื่องของการแลกเปลี่ยนทางด้านวิชาการ การแลกเปลี่ยนในด้านคณะผู้แทนในการไปเยือนซึ่งกันและกัน ซึ่งจะทำให้เกิดความร่วมมือที่ใกล้ชิดมากขึ้น และก็รู้จักเข้าใจกันมากขึ้นด้วย

แล้วผมยังมองเห็นลู่ทางและโอกาสอีกมากที่จะพัฒนาความร่วมมือกัน ไม่ใช่แต่เฉพาะมหาวิทยาลัยภาษาและการค้าต่างประเทศกวางตุ้ง และจะพยายามทำความร่วมมือในทุกรูปแบบที่จะก่อให้เกิดผลประโยชน์ร่วมกัน

ผมมีเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นหลายคนที่เป็นศิษย์เก่าของมหาวิทยาลัยแห่งนี้ สิ่งที่ผมอยากจะเรียนก็ต้องเรียนว่าเป็นความประทับใจที่ผมมีกับคนเหล่านี้ เพราะว่า คนเหล่านี้พอผ่านกระบวนการพัฒนาของมหาวิทยาลัยภาษาและการค้าต่างประเทศ ถ้าจะพูดในแง่ภาษา ผมถือว่าคนเหล่านี้มีความเป็นเลิศในด้านภาษาไทย ภาษาไทยของคนเหล่านี้ดีกว่าภาษาไทยของคนไทยบางคนด้วยซ้ำไป ก็ถือว่าอยู่ในเกณฑ์ที่ได้มาตรฐานมาก เพราะว่าเขาสามารถใช้ศัพท์ต่างๆ ได้อย่างถูกต้อง มีขีดความสามารถในการเป็นล่าม เป็นผู้แปล ถ่ายทอดข้อความต่างๆ ได้อย่างถูกต้องครบถ้วน ทำให้เกิดความเข้าใจซึ่งกันและกันระหว่างเจ้าหน้าที่ทั้งสองฝ่ายที่ได้มีการติดต่อกันอยู่เป็นประจำ

สิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งอันหนึ่ง ซึ่งผมยอมรับว่า น่าจะเป็นผลพวงของการพัฒนาของมหาวิทยาลัยภาษาและการค้าต่างประเทศกวางตุ้ง ก็คือว่า เจ้าหน้าที่ทุกคนของผมที่ผ่านการศึกษาจากสถาบันแห่งนี้ ทุกคนมีทัศนคติที่ดีกับประเทศไทย อันนั้นเป็นสิ่งที่สำคัญมากสำหรับบทบาทของสถาบันการศึกษาต่อเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ทุกคนอยากจะเรียนรู้ประเทศไทยมากขึ้น มีวันหยุดถ้าเป็นไปได้เขาก็จะไปเมืองไทย เขาเรียนรู้เรื่องวัฒนธรรมไทยมากมาย เข้าใจเรื่องอาหารการกินทุกอย่าง วิถีชีวิตความเป็นอยู่ทุกอย่างของคนไทย

ซึ่งอันนี้ผมคิดว่าเป็นเรื่องที่มีความสำคัญมาก และเขาก็ได้มีส่วนและบทบาทสำคัญในการที่จะกระจายสิ่งที่เขารู้และเข้าใจอย่างถูกต้องกับประเทศไทยไปให้กับญาติพี่น้องของเขา ซึ่งก็ทำให้ความรู้ความเข้าใจซึ่งกันและกันระหว่างคนสองฝ่ายกระจายไปกว้างขวางยิ่งขึ้น อันนี้เป็นสิ่งที่ผมต้องขอบคุณทางมหาวิทยาลัยและสถาบันทุกแห่งที่ได้เน้นในเรื่องของการสร้างเสริมทัศนะคติที่ดีระหว่างประชาชนด้วย

ผู้สื่อข่าว: ค่ะ ขอบคุณมากค่ะ

คุณพิษณุ: ครับ ขอบคุณครับ