> vietnamese > Đi vào VBB > Bài dịch nước ngoài > Trung tâm hội viên
Dự án đường ống dẫn dầu thô Trung-Nga sẽ hoàn thành đúng kế hoạch vào nửa cuối năm nay
 Mới nhất:2010-05-05 16:28:18   Số lần đã xem:0 Nguồn gốc:Đài Phát Thanh QT
    Ngày 5, tại Bắc Kinh, Trợ lý Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Trình Quốc Bình cho biết, Dự án đường ống dẫn dầu thô Trung-Nga sẽ hoàn thành đúng thời hạn vào nửa cuối năm 20

  Ngày 5, tại Bắc Kinh, Trợ lý Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Trình Quốc Bình cho biết, Dự án đường ống dẫn dầu thô Trung-Nga sẽ hoàn thành đúng thời hạn vào nửa cuối năm 2010, hợp tác năng lượng song phương có triển vọng thực hiện bước đột phá mới; hợp tác Trung-Nga đã ra khỏi bóng đen khủng hoảng tài chính, kim ngạch thương mại hai chiều năm nay có triển vọng đạt từ 60 tỷ đến 80 tỷ đô la Mỹ. 

       Ông Trình Quốc Bình nói, hợp tác kinh tế-thương mại Trung-Nga năm nay có sự mở đầu tốt đẹp, kim ngạch thương mại hai chiều quý 1 năm nay đạt 12,1 tỷ đô la Mỹ, tăng 64%. Hai nước đã đạt được thoả thuận mới trong lĩnh vực năng lượng như năng lượng hạt nhân, dầu thô, khí đốt. Hai nước còn phê chuẩn Đề cương quy hoạch hợp tác giữa khu vực Đông Bắc Trung Quốc và vùng Viễn Đông cũng như khu vực Đông Xi-bê-ri-a của Nga, đã tiếp thêm động lực mới lớn mạnh cho sự hợp tác giữa địa phương hai nước.

 

Bài văn liên quan

Hot Phát biểu bình luận