นางสาวเวิง เหยียนอี้ว์ เป็นช่างบูรณะหนังสือโบราณจากเมืองหนานชาง เมืองเอกมณฑลเจียงซี ทางใต้ของจีน เธอเลือกวิชาเอก "การปกป้องและฟื้นฟูหนังสือโบราณ" ระหว่างการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา และหลังจากสําเร็จการศึกษา เธอสมัครไปทำงานเป็นช่างบูรณะหนังสือโบราณของหอสมุดมณฑลเจียงซี ซึ่งเป็นหน่วยงานคุ้มครองหนังสือโบราณที่สําคัญระดับชาติของจีน โดยสะสมหนังสือโบราณจำนวนกว่า 380,000 เล่ม
เวิง เหยียนอี้ว์ เล่าว่า หนังสือโบราณมักจะเผชิญกับความเสียหายเนื่องจากเวลาอันยาวนาน ความเป็นกรด และถูกแมลงกัด สภาพอากาศชื้นในทางใต้ของจีนจะทําให้หนังสือโบราณเกิดเชื้อราและแผ่นกระดาษติดกันได้ง่าย จึงต้องดูแลป้องกันเป็นพิเศษ
เวิง เหยียนอี้ว์ ระบุว่าตามปกติก่อนทำการบูรณะหนังสือ เธอมักจะใช้กล้องจุลทรรศน์และเครื่องมือต่าง ๆ เพื่อสังเกตลักษณะของกระดาษ เนื่องจากหนังสือโบราณแต่ละเล่มมีความหนา สี และวิธีการตีพิมพ์ที่ต่างกัน ยิ่งเนื้อกระดาษก็แตกต่างกันมาก งานบูรณะจึงจำเป็นต้องพิจารณาตามสภาพของหนังสือโบราณทุกเล่ม ปัจจุบัน กระดาษที่ใช้ในการบูรณะซ่อมแซมหนังสือก็มีกว่า 200 ชนิด บางที่ต้องใช้เครื่องบดขยี้กระดาษ เพื่อนำเยื่อกระดาษไปบูรณะหนังสือโบราณ
เวิง เหยียนอี้ว์ ยังระบุด้วยว่า หลักการในการบูรณะหนังสือโบราณ คือ แทรกแซงน้อยที่สุด และไม่กระทบเนื้อหาของหนังสือ ในมุมมองของเธอ จุดประสงค์ในการบูรณะหนังสือโบราณ คือ ปกป้องหนังสือให้ดำรงอยู่ได้นานเท่าที่จะทำได้(YIM/ZHOU)
- “เวิง เหยียนอี้ว์” ช่างบูรณะหนังสือโบราณ
- นักกีฬาจีนมุ่งสร้างผลงานใหม่ในงานกีฬาโอลิมปิกปารีส
- รถยนต์คันที่ 60 ล้านของกลุ่ม FAW จีนเปิดตัวในเมืองฉางชุน
- เขตเมืองใหม่ฝูโจวพัฒนาเศรษฐกิจดิจิตอลอย่างมีพลัง
- ขนาดตลาดฐานข้อมูลจีนเกิน 50,000 ล้านหยวน
- “ความรู้เกี่ยวกับการปฏิรูปของจีนสมัยใหม่” ตอนที่ 5 ประชาชนเป็นรากฐานของประเทศ การมีรากฐานที่มั่นคง บ้านเมืองจึงจะสงบสุข
- ฐานเพาะพันธุ์ “จระเข้” ที่ใหญ่ที่สุดของจีน
- ผลไม้จากทั่วโลกสู่ตลาดจีน
- หมู่บ้านตั้ยเหม่ย อนุรักษ์มนต์เสน่ห์ความโบราณของมณฑลฮกเกี้ยน
- จีนใช้โดรนขนส่งเอกสารประกาศรับสมัครสอบเข้ามหาวิทยาลัย
วิดีโอยอดนิยม
ช่องแนะนำ
ด้านบน คิดเห็น
- เหอเป่ยจัดการแข่งขันวิ่งข้ามทุ่ง 168 กิโลเมตร
- เส้าหลินกังฟูปี 2024 รอบชิงชนะเลิศจะคัดเลือก “ดาวกังฟูเส้าหลิน 10 คน ของโลก”
- ปารีสจัดคอร์สอบรมศิลปะชิมชาตามประเพณีจีน
- ปักกิ่งจัดประชุมอินเทอร์เน็ตประจำปี 2024
- ทางหลวงทะเลทรายคาร์บอนเป็นศูนย์แห่งแรกของจีน
- เมืองสิ่งทอของจีน
- จีนจัดตั้งคณะผู้แทนนักกีฬาการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ณ กรุงปารีส
- จีนเพิ่มเมืองที่ใช้นโยบายปลอดวีซ่า 144 ชั่วโมงเป็น 37 แห่ง
- GDP ของจีนเติบโต 5% ในช่วงครึ่งปีแรกของปีนี้
- บทวิเคราะห์ เปิด"บัตรรายงาน" เศรษฐกิจจีน ถอดรหัสโอกาสใหม่ในจีนของทุนต่างชาติ